Раёнаваньне Беларусі, Меерхольдаўскі тэатр у Менску, Менск — акруговы горад, а для Наркампаштэлю ўсёроўна — Менск з цьвёрдым знакам, ды і не які небудзь там акруговы Менск, а „Минскъ — губ.“.
Слухайце, таварышы з Наркампаштэлю.
Ну, стукніце яшчэ раз, ну, яшчэ два, ну яшчэ год, яшчэ два, але нельга „до бесчувствия“.
Толькі, таварышы, ва ўсім гэтым асаблівай бяды няма, бо ўсё гэта рабілася не па злому ўмыслу, а таму, што ня было каму думаць.
Уся бяда толькі ў тым, што ніхто аб гэтым не падумаў, а ўжо час, бо нават і ў замежных часопісах пачалі з гэтага сьмяяца.
Таварышы, наркампаштэлеўцы. Ну, а калі я ўжо ўзяўся за вас думаць, дык дазвольце мне прадставіць (каб ня склікаць конкурсу) два праэкты новага штэмпэля. Мне здаецца трэба было-б ставіць гэткі штэмпэль: альбо „Менск — Беларусь“, альбо „Менск“ — дый толькі. Але гэта, бязумоўна, выключна мой асабісты погляд. Гэты погляд, бязумоўна, нікога не абавязвае; можна сабе заказаць і гэткі штэмпэль: „Минск — окружной-то“.
Тут справа густу. У мяня густ гэткі, у другіх іншы, а праэкты свае я высунуў толькі так — на выпадак, каб бяз цьвёрдага знаку.