Прощовайте мать и Отецъ
Ужо я больше ни вижу васъ
Видаць и мнѣ будець тамъ конецъ
Ужо на войну гонюць и насъ.
Гэто енъ и у письмѣ къ намъ писау
Што я отъ слезъ удержатца ня могъ
А я яму съ плачемъ атписау
Нехай табѣ благословиць Богъ.
|}
Старикъ и нищій.
Здраства тобѣ Божій человѣчекъ!
Добраго здароуя старичокъ.
Подай милостыньку Христа ради!
Ахъ дружокъ ты мой, я самъ ужо гляжу на гэтотъ хлѣбъ которымъ и ты живешь.
Мянѣ во старика зять съ дочкой выгнали изъ хаты вонъ, а тяперъ иди старикъ куды хочешь, собѣ, и ни глядѣли на гэто, што мнѣ 78 ужо гадоу.
Дыкъ я вотъ прошоу къ тобѣ сь просьбой.
Зъ якой гэто просьбой?
Ти можете гэто вы принять мянѣ у свою кунпанію.
По годахъ твоихъ мы тябѣ можемъ принять да тольки вотъ што старичокъ. што ты хоць старый, да ящо видны самъ собой. По гэтому тобѣ у нашей кунпаніи будець худо. Видишь старичокъ у насъ у нищихъ законы другіе. У насъ такъ, хто помежъ людей первый, то у нищихъ послѣдній. У насъ хто ракомъ поузаець то гэто нашъ Енэралъ и мы боимся и уважаемъ яго такъ якъ салдатъ боитца и уважаець Енэрала. Енъ насъ и кіем бьець, и нѣтути кому и жаловатца. У насъ хто никуды нягодны на чорта подобенъ то у насъ енъ начальникъ нашъ. Другой шельма ноги абы руки пьяны отморозиць собѣ, да тогды идѣць у нищіе да надъ чесными стариками и старухами начальникомъ. Я самъ скольки ихъ такихъ пьяницъ знаю, что пьяны отморовнць ноги абы руки да кажець людямъ што енъ подъ Туркомь на войнѣ потерау. А народъ яму подаець милостыню, жалѣюць яго што енъ бѣдный человѣкъ. И я ящо што замѣтіу старичокъ ты мой хто самый подлѣщій человѣкъ, то тому ни-