Вікікрыніцы

Нарысы: Розніца паміж версіямі

Інтэрактыўны прагляд гісторыі
Наступная праўка →
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
ВізуальнаВікіразметка
Новая старонка: '{{загаловак | назва = Нарысы | аўтар = Рабіндранат Тагор | пераклад = Вацлаў Ластоўскі | кры...'
 
дрНяма тлумачэння праўкі
Радок 77:
— Вучыцелю! Ня ведаю, з якога я роду. Пайду і спытаю маці сваю.
 
Сказаўшы гэта, разьвітаўся [[:w:en:Satyakama Jabala|Саціякама]] і ў брод перайшоўшы рэчку, пабег да сваей маткі ў хатку, якая стаяла ў канцы беднай вёскі.
 
Сьвечка кідала сваё мутнае сьвятло ў хатцы; а маці стаяла ў дзьверах, чакаючы звароту свайго сына. Яна ўзяла яго ў свае абоймы; цалавала залатыя яго
Радок 96:
— Скажы мне, спытаў яго Вялікі Вучыцель, з якога роду паходзіш ты?
 
— Вучыцелю, — аднавядаўадпавядаў хлапец, я ня ведаю. Маці мая мне сказала, калі я яе пытаўся: «ў маей моладасьці я служыла многа якім паном, а цябе ўскарміла сваімі грудзьмі маці твая Габаля, каторая ня мела ніякага мужа».
 
Тады паднялося глухое нездаволеньне паміж вучняў, быццам сяролсярод пчолаў у вульлі, калі стрывожаць іхны спакой, нездаволеньне безсаромлівасьцю гэгагагэтага выкідыша людзкой грамады.
 
I ўстаў Вялікі Вучыцель са свайго месца, выцяг свае рукі, прыгарнуў хлапца да грудзёў сваіх і сказаў:
Узята з "https://be.wikisource.org/wiki/Нарысы"