Апавяданні (Тургенеў, 1937)

Апавяданні
Зборнік апавяданьняў
Аўтар: Іван Тургенеў
1937 год

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




БІБЛІЯТЭКА
ПАЧЫНАЮЧАГА ЧЫТАЧА

І. С. ТУРГЕНЕЎ


АПАВЯДАННІ


МЕНСК — 1937


БІБЛІЯТЭКА ПАЧЫНАЮЧАГА ЧЫТАЧА


І. С. ТУРГЕНЕЎ


АПАВЯДАННІ

ПЕРАКЛАД З РУСКАГА


ДЗЯРЖАЎНАЕ ВЫДАВЕЦТВА БЕЛАРУСІ
МАСТАЦКАЯ ЛІТАРАТУРА

МЕНСК

*

1937

ЗЬМЕСТ

Стар.

.       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .
3
.       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .
26
.       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .
39
.       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .       .
58

*

Рэдактар Блях
Тэхрэдактар Абрамава
Карэктар Сакалоўскі
Адк. кар. друк. Л. Кучынская

*

Здана ў друкарню 13/II—37 г.
Падпісана да друку 4/VI—37 г.
Аб‘ём 5¼ друк. аркушоў.
Папера 72×105¹/32
Знакаў у друк. арк. 20000.
Тыраж 10120 экз. Зак. № 1018.
Зак. ДВБ № 57.

*

Уп. Галоўлітбела № 60.

*

Друкарня „ПАЛЕСДРУК“,
Гомель, Совецкая, 1.

*

ЦАНА 50 кап.



На белорусском языке

И. С. Тургенев

РАССКАЗЫ

Государственное
Издательство
Белоруссии

Минск1937

  Гэты твор з’яўляецца перакладам і мае асобны прававы (ліцэнзійны) статус адносна карыстанай аховы аўтарскіх правоў на арыгінальны змест.
Арыгінал:

Гэты твор быў апублікаваны да 1 студзеня 1929 года і знаходзіцца ў грамадскім набытку ўва ўсім свеце, бо аўтар памёр, прынамсі 100 гадоў таму.

 
Пераклад:

Гэты твор знаходзіцца ў грамадскім набытку ў краінах, дзе тэрмін аховы аўтарскага права на твор складае 70 гадоў або менш.

Абразок папярэджаньня
Гэты твор не абавязкова ў грамадскім набытку ў ЗША, калі ён быў апублікаваны там цягам 1927—1964 гадоў.