На дне акіяна (1939)

На дне акіяна Апавяданьне Аўтар: Герберт Уэлс 1939 год Арыгінальная назва: In the Abyss (1896)

Прапануем да спампаваньня!

Г. УЭЛС

НА ДНЕ АКІЯНА

ДВБ — 1939

Г. УЭЛС

НА ДНЕ АКІЯНА

Пераклад з рускага

ДЗЯРЖАЎНАЕ ВЫДАВЕЦТВА БЕЛАРУСІ

ДЗІЦЯЧАЯ ЛІТАРАТУРА

МІНСК

1939

Г. УЭЛЛС
НА ДНЕ ОКЕАНА
Детиздат ЦК ВЛКСМ. 1937.
Перевод с русского.

Рэдактар перакладу Парамонаў
Літпраўка Булат
Тэхрэдактар І. Мілешка

Карэктар Я Гурына
Адк. кар. друк. Л. Кучынская

---

Здана ў друкарню 20/XI—38 г.

Падп. да друку 13/II—39 г.

Аб’ём 1 друк. арк.

Папера 70×108¹/32.

Тыраж 7000 экз.Зак. № 6430.

Галоўлітбел № 2928.

---

Друкарня „Палесдрук“, Гомель, Совецкая, 1.

ЗЬМЕСТ.^[1]

Стар.

Прадмова[2] .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

3

На дне акіяна .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

7

---

1. У арыгінальным выданьні няма, дададзена дзеля зручнасьці. (Вікікрыніцы )
2. Дадзены твор напісаны Львом Нікуліным (1891—1967). Ён абараняецца аўтарскім правам да 2028 году і, на жаль, ня можа быць зьмешчаны тутака. (Вікікрыніцы )

ЦАНА 30 к.

---

НА БЕЛОРУССКОМ ЯЗЫКЕ

---

Г. Уэлс

НА ДНЕ ОКЕАНА

Гасударственное Издательство
Белоруссии

Минск — 1939