Сборникъ памятниковъ народнаго творчества въ Сѣверо-Западномъ краѣ (1866)/X

IX. Пущу я паву рано-рано по Дунаечку X. Ой, Боже, мій Боже, колы той вечоръ будэ
Беларуская народная песьня

1866 год
XI. Ой ты братокъ одынъ у насъ

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




X.

(Гродненской губ., Кобрин. у., Дорогичинской волости).

Ой Боже, мій Боже, колы[1] той вечоръ будэ,
Колы наговорецця[2] на мэнэ людэ;
Говорылы старыи и малыи,
А потомъ сталы говорыты вороженькы[3] лыхыи,
Я жъ ны[4] вмію якъ вороженькамъ годыты:
Чы[5] мнѣ вбратысь[6], чы чорно[7] ходыты[8]?
Якъ убыруся, скагуть[9] — ны журуся[10],
Якъ ходымъ чорно, скагуть — лынуюся[11].
Ой пойду жъ бо я пойду, дэ[12] вікъ[13] ны ходыла,
Ой чы ны пайду, кого вірно любыла,
Ой нышла[14] жъ бо я жынышка молодого,
Та[15] нашла жъ бо я жыныха старого,
Вінъ[16] ны вміе[17] ны косыты, ны ораты[18],
А всэ будэ моею молодостію помыкаты.

(Записал ученикъ Молодечненской учительской семинаріи Иванъ Проневичъ.)



  1. когда.
  2. наговорятся.
  3. враги.
  4. не.
  5. или, ли.
  6. убраться, нарадиться.
  7. въ траурѣ.
  8. ходить.
  9. скажутъ.
  10. печалюсь.
  11. лѣнюсь.
  12. гдѣ.
  13. вѣкъ.
  14. нашла.
  15. да.
  16. онъ.
  17. умѣетъ.
  18. пахать.