Старонка:Вільгэльм Тэль (1934).pdf/43

Гэта старонка не была вычытаная

Вальтэр Фюрст.

Ідзіце-ж,
Я клікну вас, калі спакойна стане.
(Мельхталь выходзіць).
Няшчасны, я яму сказаць не смею

Сваіх злавесных прадчуванняў. Хто там?

Пры кожным стуку я бяды чакаю.
Ва ўсіх кутках схавана злосць і здрада;
І убіваюцца у хату нават
Ганцы прыгнёту; хутка трэба будзе
Заводзіць нам завалы і замкі.

(Ён адчыняе і здзіўлена адступае назад
перад уваходзячым Штаўффахерам).

Што бачу я? Вы, Вернер? Ў добры час!
Жаданы госць, найлепшы чалавек
Праз мой парог пераступіў сягоння.
Вітаю вас у хаце у сваёй.
Што прывяло сягоння вас у Уры?

Штаўффахер (паціскаючы яму руку).

Мінуўшчыну Швейцарыі шукаю.

Вальтэр Фюрст.

Пры вас яна. Як толькі бачу вас,
Так цёпла, добра робіцца на сэрцы.
Сядайце-ж, Вернер, і скажыце як
Жыве Гертруда, ваша гаспадыня,
Мудрага Іберга разумная дачка.
Ўсе, хто ідуць з нямецкае зямлі
Ў Італію Мейнрадскаю далінай

Гасцінны дом ваш славяць. Ды скажыце,