Старонка:Ластоўскі В. Гісторыя беларускай (крыўскай) кнігі.pdf/571

Гэта старонка не была вычытаная

СЛОЎНІК

ПОМНІКАЎ СТАРА-КРЫЎСКАЙ (БЕЛАРУСКАЙ) ПІСЬМЕННАСЬЦІ ПАВОДЛЕ ПРЫВЕДЗЕНЫХ У ТЭКСЬЦЕ ВЫПІСАК.


АБО. „…або одинъ коли шапку приставить, а другій не приставить“. (Потверженье короля Жыкгимонта 1514 г., бал. 281). „Правда …або неправда, мало ли, ли довольно, як с примусу читали“. (Супрасльскі календар 1726 г., б. 613).

АЖНУ. „Ажну там и стали бразгать.“ (Зборнік інтэрмэдзій сярэдзіны ХVIII ст., бал. 619).

АРГУМЕНТЫ. „Отказъ на аргументы противныхъ о божествѣ Христовѣ“… (Полемічны трактат, канца ХVI ст., бал. 495)

АРКУШУ. „…и за писанье квитовъ тыхъ дьяки не маютъ болшъ брати, только 12 грошей, хотя бы на аркушу цѣломъ и большей писано было“. (Устава на волоки, 1557 г., бал. 349).

АРТЫКУЛЫ. „…нѣкоторые артыкулы (рас: статьи) тому братству ихъ потребные зложили и написали“. (Статут кушнерскага брацтва 1538 г., бал. 323).


БАКШТА. „Муръ замковый широкій на тры сажни, а высокій на три копье; бакшт (рас.: „башень“) около его такъ у квадрате яко и круглыхъ тридцать осмъ, а бакшта отъ бакшты положена ест на сажни двасто“. (Дыярыуш Самуэля Маскевіча ХVІІ ст., бал. 531).

БАЛАМУТЯТЬ. „Короле(м) паномъ и речипо(с)политои якъ ту(ж) было баламутя(тъ)“. (Прамова Мялешкі 1589 г., бал. 447). „…сказа(л) бы хто зъ ва(с) лучше(й). толко не баламутячи то и я на то(м) перестану“. (там-жа, бал. 449).

БАЛЪВАНЪ. „… вчынили собѣ балъвана и назвали его Спэра на паметь его“. ( ѣтописецъ… бал. 201). „…коли тот балванъ сказилъся, и они тое озеро и мѣстцо хвалили и мѣли за Бога“… (там-жа бал. 201) „И поставил того балвана именем матки своее Пояты вышеи озера Жосли“. (там-жа бал. 205).

БАТОГЪ. „Аже ударить по лицю или за волосы иметъ, или батогомъ шибеть, платить безъ четверти гривна серебра“. (Сьпіскі Смаленскай умовы 1229 г., бал. 70).

БАЧНОСТЬ. „…а къ тому маючы бачность на зацность панства того вашое милости великого князьства Литовского“. (Посольства рады в. кн. Літ. да кар. Жыгімонта, 1526 г., бал. 311).

БАЧУЧИ. „Мы бачучи, ижь яко предкове ихъ, такъ и они, завжды супольной вѣрности заховалися“. (Привилей земли Полоцкой, 1511 г., бал. 275).

БЕЗАДЩИНЫ. „…также и въ безадщины (безпатомная маемасьць) ихъ и въ отумерщины не вступатися намъ“. (Привилей земли Полоцкой 1511 г., бал. 276).

БЕЗЛѢПИЧНЫИ. „И мы врозумѣвши штож то слушная рѣчь приказали есмо им улици безлѣпичныи (=неказістыя) стеною замуровати“… (Грамата в. кн. Александра 1505 г., бал. 259).