ДУНАЙ. „Варакгамі названы былъ народ водлугъ Стріковского сведки, а то от моря которое москва зовет варецким морем а то море швецыю олівает и дунай инфлянты“ (Дунай=заліў; мова аб Рыжскім заліве). (Прологъ, XVIІ ст., б. 564).
ДУРНИНА. „И то на свете дурнина годин(н)ики“. (Прамова Мялешкі 1589 г., бал. 448).
ДЫБА. „Аще Рускый гость или въ Ризѣ, или на Готьскомъ березѣ извинится (будзе вінаваты), никакоже его всадити въ дыбу (калоду)“… (Сьпіскі Смаленскай умовы з немцамі 1229 г., бал. 70).
ДЫБЛЕ. „…и толко убра(в)ши се на высоки(х) подкова(х) до девокъ дыбле“. (Прамова Мялешкі 1589 г., бал. 448).
ДѢВКА. „Гдѣ бы которая дѣвка безъ воли отцовское и матчины ишла замужъ, таковая отпадываетъ отъ посагу и отъ имѣнья отчизного и материстого“. (Статут 1566 г., бал. 394). „И пануючы Кестутю на троцэх и на Жомоити вслышал дѣвку на полонъдзэ именемъ Бируту“… (Лѣтописецъ, бал. 213).
ДѢВСТВО. „…и тая Парасковѣя обецалася дѣвство свое заховати в цэлости до жывота своего“. (Лѣтописецъ, бал. 203).
ДѢДИТСТВО. „…хотячи дѣдитство вашое милости привлащити“. (Пасольства рады в. кн. Літоўскага да караля Жыгімонта 1526 г., бал. 311). „Дѣдитство“, тое, што па дзядох асталося, „адзядзічана“ ўнукамі.
ДѢДОВИ. „…абы(сь) осѣлъ землю мешканья твоего, которое обѣцалъ дѣдови твоему“. (Кнігі Бібліі ХVІ ст., бал. 396).
ДѢЕТЪ. „…абовѣмъ честь которая ся священникомъ дѣетъ, (=робіцца) на Богася стягаетъ“… (Лекарство на оспалый умыселъ человѣчій ХVІІ ст., б. 506). „…июда отповедал: все добро дѣетсе наймилейша госпожо“… (Мука Господа нашого Ісуса Хрыста ХV ст., бал. 180). „…великое затрудненье въ скарбѣ, дѣется, коли рокъ въ рокъ личбами входитъ“… (Устава на волоки, 1557 г., б. 350).
ДѢТКИ. „Хвалѣте дѣтки гспда, хвалите имя гспдне, нехай буде имя гспдне благслвено от того часу аж навѣки“. (Протэстанцкі Псалтыр ХVІ ст., б. 399).
ДЯКЛА. „Тежъ жыта наши данныи и овсы, то есть, дякла, державцы наши абы суполно до городничого отдавали“… (Устава дворовъ нашихъ… 1529 г., бал. 313). „Дзякло“, сьпярша датак ў падзяку за што, даваны з ўдзячнасьці, пазьней стаўся абавязковым падаткам. Дагэтуль слова, „дзякло“ ўжываецца ў народзе ў значэньні гонорару (рас.: „благодарности“).
ДЯКОВАТИ. „…за што пану Богу дяковати, же подъ панованьемъ королей ихъ милостей и великихъ князей пановъ нашихъ, тую владзу и вольность у рукахъ своихъ маемъ“… (Статут 1585 г., бал. 441). „Трыщан даровал Ижоту королю Марку и рече: королю, маеш ми за нее дяковати“ (Повесть о витязехъ ХVІ ст., бал. 374).
ЕВЬИ. „Евьи (=асеці) тежъ, гдѣ бы врядъ разумѣлъ быти непотребные, маетъ зъ гумна нашого выкинути“… (Устава на волоки, 1557 г., бал 344).
ЕДИНОСТАЙНО. „…ижъ подлугъ часовъ старыхъ въ земли нашей жалобы на судѣхъ не бывали сужены единостайно (=аднастайна). (Вісьліцкі ста- з бал. 152),
ЕДИНОЦСТВА. „…яко за единоцства (=еднасьці) бывало“… (Прывілей Жыгімонта трэцяга 1595 г., бал. 453).
