ЖАДАЮ. „И рече старець: о господина, уже ея (сьмерці) давно жадаю“. (Слово о Мартынѣ мнисѣ ХІІ ст., бал. 25). „…дали мы на просьбу и на жоданье княгини нашое великое Ульяны“… (Грамата в. кн. Вітаўта, 1384 г., бал. 118).
ЖАДОСТЕИ. „Даніилъ мужъ жадостеи (рас.: „страстей“) и пророкъ Господень преславныи“… (Біблія Ф. Скарыны 1517–1519 г., бал. 288). „А такъ вжо бы панове Поляцы не мѣли тоѣ жадости, абы тое паньство вашое милости отчизное было унижено и привлащоно къ нимъ“. (Пасольства рады в. кн. Літоўскага да караля Жыгімонта 1526 г., бал. 312).
ЖАДНОГО. „А сына жадного (=ніякага) не мѣл, толко одну дочку мѣл на имя Едвигу“… (Лѣтописецъ, ХV бал. 218). „…тые маю таемные заховати, а жадному чоловеку ихъ не маю объявляти ани тежъ жадныхъ листовъ не маю писати безъ росказанья господарского“… (Форма прысягі, бал. 309).
ЖАТИ. „…три дня серпомъ жыто жати, а три дни ярыны, а сѣно косити по старому“. (Устава дворовъ, 1529 г., бал. 314).
ЖАТЦИ. „…и поишла и пришла и збирала в поли за жатци“ (Біблія, перакладзеная з гэбрайскага ХV ст., б. 242).
ЖЕНОЦКАЯ. „Куделя, пане, женоцкая рѣчь да штоб пекла горазд оладки“. (Ліст Комуніякі да Абуховіча, 1655 г., б. 575).
ЖЕНСКОЕ. „Мы уставляемъ, которыи члонкы имѣють судити старосты: напервѣй судить о усилство женское“. (Вартскі статут, 1420 г., бал. 150).
ЖЕРЕБЯ. „А къ тому, кождую свирѣпу (=кабылу) и жеребя мѣти въ реистрѣ на имя, шерстью“… (Устава дворовъ, 1529 г., бал. 315).
ЖИВНОСТЬ. „А онъ маетъ с того самъ живность мѣти изъ слугами своими“. (Устава караля Жыгімонта, ХVІ ст., бал. 273). Полякомъ трудность великая, штося дотычетъ купованья живности на себе и на кони“… (Постановенье на соймѣ Новгородскомъ 1508 г., Червеня 5 дня, бал. 265). „…двѣ части на насъ и къ пожитку нашому зоставуемъ, а третяя часть жыта державцамъ нашимъ, къ ихъ живности и пожитку“… (Устава дворовъ, 1529 г., бал. 312). „…а зъ меншимъ людомъ и апаратомъ военномъ и живностю Смеленска додержалъ“. (Ліст Комуніякі да Абуховіча 1655 г., б. 578).
ЖИВОТИННОГО. „…абы конюшые брали съ конского и зъ животинного стада зъ мѣстского куницу по двадцати грошей на лѣто, подле давноного обычая“… (Привилей мещаномъ Смоленскимъ 1505 г., бал, 257).
ЖМЕНЮ. „Ot nahatawau iemu, ieszcze piercu daycie žmieniu dobruju“. (Інтэрмэдзія ХVІІ ст., б. 582).
ЖНИВА. „…а жоны ихъ, лѣтѣ, не болшъ, одно шесть дней до жнива, альбо до полотья будутъ повинни“… (Устава на волоки, 1557 г., бал. 343). „Скоро по жнивѣхъ, абы десятины костельныи, гдѣ суть повинни, супольна были отдаваны“. (Устава дворовъ, 1529 г., бал. 312).
ЖОЛНЕРЫ. „…и стацею, которую были наготовали на послы московскии и на жолнеры“… (Запіс аб рабунках і прымусах кобрынскім падданым ХVІ ст., бал. 310).
ЖОНАТЫ. „…попове грецке соу(т) жонаты“. (Повесьць аб трох каралёх, XV ст., бал. 181).
ЖОНОК. „…а иных жонок и мужыков и малых дѣтокъ на колье тыкали“… (Лѣтописецъ, бал. 218). „И змыслила собе: як жонъки будуть насъ покладати, тогды тоѣ одное жонки плате ускладшы выити вон з другою жонкою. А тои жонцэ остати бы ся з нею у коморе“…
