Старонка:Ластоўскі В. Гісторыя беларускай (крыўскай) кнігі.pdf/618

Гэта старонка не была вычытаная

ПОВѢДАНІЕ. „…на заочное повѣданіе не вѣрити“. (Привилей мѣщаномъ Витебскимъ, 1503 г., бал. 252).

ПОВѢТЕ. „…абы ему дал в Новогородском повѣте мѣстцо на пущы подле реки Немна“. (Лѣтописецъ, бал. 209). Слова, „павет“, знача — сьцяг, харугаў; азначала такжа вайскова-адміністратыўную адзінку, г. зн. пэўную кругаколіцу, якая выступае на вайну пад адным „паветам“, ці харугвю.

ПОГАДАВШИ. „…и съ всимъ поспольствомъ погадавши (=падумаўшы), урядили есмо такъ“. (Судоўнік караля Казіміра Ягайлавіча 1468 г., бал. 163).

ПОГАНЕ. „Бѣху же нѣции погане отъ нихъ, иже вступиху абых се поклонили въ день славен“. (Адрывак Супр. Евангельля Х–ХІ ст., бал. 16). „Мы не хотѣчи быти участниками грѣху такъ великого и неволи поганьской“. (Саборная грамата Рагозы, 1596 г., бал. 466).

ПОГИБЕЛЬ. „…а овцы тежъ яко прироженья кревкого будучы, неразмыслне, але ослѣпъ, яко дурные творечы, не за пастырми, анижли за волками, на свою погибель бѣгутъ“. (Уния алъбо выкладъ… 1595 г., бал. 455).

ПОГОНЮ. „…панове гетманы, великій и дворный, со всимъ войскомъ Литовскимъ пустилися за ними въ погоню“. (Ліст аб разьбіцьці Маскоўскага войска, 1564 г., бал. 393).

ПОГОТОВЮ. „А естли которому народу встыд правъ своихъ не умети, поготовю намъ, которие не обчимъ якимъ езыкомъ але своимъ власнымъ права списаные маемъ“. (Статут 1588 г., бал. 441).

ПОГРЕБАЛЪ. „…пригодилося единого дне. ижъ товиѳъ погребалъ тѣла мертвы(х) и оутроудился велми“. (Библія ХVІ cт., бал. 307). „…зъ скринки братское погребъ чинити будутъ водле звычаю хрестиянского“. (Прывілей Сьвятатроецкаму брацтву 1588 г., бал. 446).

ПОГЫНЕТЬ. „…а что погынеть того товара,… всимъ Волочаномъ платити“. (Сьпіскі Смаленскай умовы 1229 г., бал. 71).

ПОДАТОКЪ. „А который чоловѣкъ не можетъ податокъ заплатити“. (Устава на волоки, 1557 г., бал. 347). „…не господарю его милости, але на потребу земскую даете, и того податку, на потребу рѣчи посполитоѣ ухваленого, яко его милость до скарбу своего господарского привлащати не звыкъ, такь тежъ и отпускати не можетъ“. (Уставы в. кн. Літоўскаму 1559 г., бал. 381).

ПОДВЯЗАЛИСЯ. „…и притомъ подвязалися (=абавязаліся) сами платити цынши и осады со всякими повинностями“. (Устава на волоки, 1557 г., б. 363).

ПОДДАЛИСЯ. „И князь Нарымонтъ поидетъ на них, и они не противечыся поддалися и поклонилися ему“. (Лѣтописецъ, бал. 208).

ПОДДАТИСЯ. „И князь великии Скирмонтъ под тое поддатися не хотѣлъ“. (Лѣтописецъ, бал. 204).

ПОДЛЕ. „…абы ему далъ в Новогородском повѣте мѣстцо на пущы подле реки Немна“. (Лѣтописецъ, бал. 209). „И оберет собѣ великии князь Швинъторгъ мѣстцо на пущы велми хорошо подле (=каля) реки Вельи“. (Лѣтописецъ, бал. 206). „…и положил се по(д)ле (=каля) стены и заснул, а ластовка з гнѣ(з)да упустила гной на очи его“. (Кнігі Бібліі ХVІ ст., б. 398). „…которые артыкулы вписаные у дому братскомъ они ховаютъ и подле (=паводле) нихъ се справуютъ“. (Статут кушнерскага брацтва 1538 г., бал. 323).

ПОДЛЕГАЛИ. „…туюжъ зверхность столицы Римской Петра святого часъ не малый знали и ей подлегали“ (=прыслухалі). (Саборная грамата мітр. Рагозы 1596 г., бал. 466).