УБОЖЕСТВО. „…а проигравши, приходятъ во убожество“. (Вісьліцкі статут ХV ст., бал. 155). „А што ся дотычетъ убогоѣ шляхты господарскихъ подданыхъ тыхъ, которы ся убого мають въ домкахъ своихъ“. (Статут аб вайсковай павіннасьці 1525 г., бал. 317).
УБОРѢ. „…а сына дей посадилъ подлѣ себе, у такомъ же уборѣ“. (Отпісы Кміты Чорнабыльскага, 1573–1574 г., бал. 418).
УБОРЗѢ. „…а онъ уборзѣ на конь въсѣдъ, поехалъ у Витьбескъ“. (Грамата 1300 г., бал. 90).
УВЕДАВШЕ. „…утеклъ к тобе, княжо, Немчи жо, то уведавше, ажо к тобе утеклъ розбоиникъ, и пришли предъ тебѣ княжо Немчи и молилися (=прасілі) тобе“… (Грамата 1300 г., бал. 89).
УВЕСЬ. „И пошли тым устьем у веръхъ и дошли цэлого Немна, гдѣ он сам увесь ув одномъ мѣстцу течеть“… (Лѣтописецъ, бал. 201). „Не толко въ Смоле(н)ску але и въ мозыру увесь поветъ о то(м) да(в)но ради(л)“. (Прамова Мялешкі, 1589 г., бал. 449).
УВИТЫЙ. „…оу пелен(ь)ки (аж) до плечеи оу ясле(х) на сѣне лежа(л) оувитый“. (Повесьць аб трох каралех, бал. 181).
УВѢДАЛИ. „…а скоро о воиску господаря нашого и тежъ о поражцѣ Шуйского з войскомъ увѣдали“. (Ліст 1564 г., бал. 393).
УДАТНЫИ. „Ванько Кирдеевичъ, панъ земли холмской дворенинъ а рицерь удатныи (=харобры)“. (Статут в. кн. Ягайлы, 1423 г., бал. 150).
УДОЛІЯ. „Днесь горы и холмы точать сладость, удолія (=нізіны) и поля плоды Богу приносятъ, горніи воспѣваютъ а удольнии рыдаютъ“. (Словы і казаньні Кірылы Тураўскага, ХІІ ст., бал. 29).
УДѢЯЛЪ. „…другъ друга заразилъ (=забіў) до смерти; и както тыи бои удѣялъ (=здзеяўся, стаўся), тогды онъ, убоявъ ся“… (Грамата 1300 г., б. 89).
УЖАЛИВШИСЕ. „Нынѣ Богъ милостивыи, ужалившисе насъ, открылъ намъ грѣшнымъ слово свое правдивое“… (Катихисисъ 1562 г., бал. 386).
УЖИТКУ. „…къ ужитку (рас.: „пользѣ“) нашимъ подданымъ, штобъ учинить конецъ жалобамъ, выдаваемы и уставляемы права“. (Вісьліцкі статут ХV ст., бал. 152).
УЖНУТЪ. „Тежъ што ужнутъ ярынъ, яко: овса, пшеницы, ячменю, гречыхи, гороху, ярыцы и иншихъ“. (Устава дворовъ, 1529 г., бал. 312). „…а отъ збожья ужатья всякого маетъ мѣти на себе третій снопъ“. (Устава на волоки, 1557 г., бал. 344).
УЗВОДЪ. „И на тых мѣст узводъ (падыйманы мост) отсекли и на мосту его положыли“… (Лѣтописецъ, бал. 225).
УЗНАНЬЕ. „…а то на узнаньѣ (рас.: „разбирательство“) врядовомъ и ревизорскомъ“. (Устава на волоки, 1557 г., бал. 354).
УЗРОСТУ. „Атыльля тогды, которого по угорски зовут Этэле, был среднего узросту, персей и плечей широких, головы подле инъших члонков померное, объличя чернявого“. (История о Атыли, 1594 г., бал. 452).
УЗЫИТИ. „На которую ж гору трудно будетъ узыити бэз тыхъ ногътеи рысих албо медвежыхъ, и для того тые ногти подле их кладывали“. (Лѣтописецъ, бал. 206).
УЗЯЛИ. „А потом город узяли“… (Лѣтописецъ, бал. 221).
УЙМЕТЪ. „…а хто ся не уйметъ, правомъ его, о то умовляти и шкоды позыскивати“… (Устава на волоки, бал. 356).
