Гэта старонка не была вычытаная
Kali żyŭ ja s taboj, maładoj,
Jak na dziwa;
Byccam ptuški, ŭ dwaich
Tak ščaśliwa!
Kali časta mianie ŭ cišynie
Hałubiła,
I dychańnie żyćcia
Mnie daryła.
Ty lilejej ćwiła i była,
Jak lileja,
Soncem jasnym maim
I nadziejaj.
Kożny čas, kożny mih la dwaich
Raźjaśniaŭsia,
Ščaściem bujnym, światym
Rozliwaŭsia.
A ciapier kałaskom pad siarpom
Ja chinusia
I ad ciażkaj nudy
K tabie rwusia…
Na čużoj staranie nudna mnie,
Darahaja!..
Ciż nadyjdzie toj mih, što dwaich
Nas złučaje?..
|}
