на торзѣхъ и при костелахъ и церквахъ прибияти казали конечне. Писанъ въ Вилни. Лѣта Божего Нароженіа 1589, іюля 15 дня. Жикгимонтъ, кр. Матеушъ Война, писарь».
Першей части отповѣди
ROZDZIAŁ V,
Роздѣлъ 5,
zamykaiący w sobie protestacye | замыкаючій въ собѣ протестаціи
niektore y opowiedania się ludzi нѣкоторый и оповѣданья людей
religiey Greckiey, ktore metropo-|релѣи Греческой, которыи митро-
lit y z władykami odstępnymi lek- политъ и зъ владыками отступны-
ce sobie poważył.
ми легце собѣ поважилъ.
Nazbyt by się te xiążki odpowiedzi Назбыть бы ся тыи книжки отповѣ-
naszey przedłużyć musiały, gdzieby się ди нашей продолжити. мусѣли, гдѣбы
wszytkie protestacye tu wpisować mia- ся всѣ протестаціи тутъ вписовати мѣ-
ły, ktore przez nas religiey Greckiey |ли, которые черезъ насъ релѣи Гре-
ludzie, za vsłyszeniem o zamyślianiu | ческой людей, за услышеньемъ о за-
metropolita y władykow z strony odda- | мышленью. митрополита и владыковъ зъ
nia posłuszeństwa papieżowi Rzym- стороны отданя послушенства папѣжо-
skiemu, są vczynione. Ledwa ktory | ви Римскому, суть учинены. Ледва ко-
iest kray, ledwa ktore woiewodztwo, w торый есть край, ледва которое ||(об. 33)
ktorym iedno nayduią się Oryentalney | воеводство, въ которомъ найдуются Во-
Cerkwie synowie, aby napominania z сточной Церкве сынове, абы напоми-
strony tego do starszych duchownych | нанья зъ стороны того до старшихъ
y protestacye przeciwko nim dziąć się | духовныхъ и протестаціи противко нимъ
nie miały. W samym tu Wileńskim | дѣятися не мѣли. Въ самомъ тутъ Ви-
grodzie kilka się takich protesta-|ленскомъ кгродѣ килка ся такихъ про-
ciy naydzie. Miedzy inszymi są na- тестацій найдетъ. Межи иншими суть
dokładnieysze dwie: iedna in augu- надокладнѣйшіе двѣ: одна въ августѣ
sto roku 1595, druga in aprili 1596 | року 1595, другая въ априлю 1596 учи-
vezyniona. Leez y tych y inszych | нена. Лечъ и тыхъ и иншихъ тымъ
tym podobnych tu wpisowaniem się подобныхъ тутъ вписованьемъся не ба-
nie bawiąc, tylko te przypomnimy, kto-|вячи, толко тыи припомнимо, который
re na seymie walnym Warszawskim, на сеймѣ валнымъ Варшавскомъ, кото-
co poprzedził synod Brzeski, są poczy- рый попередилъ синодъ Берестейскій,
nione.
суть починены.
РУССКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ БИБЛІОТЕКА.
36
Библиотека "Руниверс"
