Спатыкаць пайду вясну…
Не… Я сёньня не засну, |
А. Петрашкевіч. Перасьцярога. Дзеткі, дзеткі, ня глумеце І ня кідайце на шляху, І ня кідайце, каб сонца Хай памруць яны ў спакою, |
Скачы, браце, у роднай хаце |
- ↑ Полён. — сярэбраным.
- ↑ Полён. — блеску, бліску.
- ↑ Провінц. — прыходзіць.
- ↑ Полён. — лятунак, лятуценьне.
- ↑ цуд, цудны і інш. — заходняславянізм, полёнізм. Паходзіць ад праславянскага — *tjud. — Так славяне называлі суседні, усходні ад сябе народ, найхутчэй фінаў (У велікарусаў — „чюдь белоглазая“). Адсюль утворана — а) штюдь (старабаўгарскае — вялікан, асілак); б) чуда (у палякоў — cud); в) чужы, чюдь (фінскае плямя). Цяпер у беларускай мове маем, апроч слоў ад караня — чуж —: чудны, чудзіць, чудак… Тады правільна — чуда. Ужываецца яшчэ — дзіва.
- ↑ Путайце, блутайце.
- ↑ Няправільны зварот — каб падарожны таптаў.
- ↑ Полён. — будучыню.
- ↑ Провінц. — забароніць.