Старонка:Arakuł albo mudraść Salamona (1937).pdf/9

Гэта старонка не была вычытаная

1. Żmudnaj i ciażkaj pracaj dawiadzieš da kanca swaju sprawu. Ninakoha nie narakaj, bo sam u hetym winawaty.

2. Niašćaśćcia i biedy stajać na twajoj darozie. Wyściarahajsia ludziej, na jakich pałaje złośćciu twajo serca.

3. Rozumam, pracaj i sprytam dojdzieš da dastatku. Pieradčasna nie ryzykuj, bo ǔsio straciš.

4. Boh tabie dapamoża. Nia smucisia i ničoha nia bojsia, staiš na dobraj darozie.

5. Nie rabi kryǔdy ludziam i jany tabie tady ničoha złoha rabić nia buduć. Daznaješ kryǔdy ad worahaǔ swaich, pieraciarpi — pieramożaš.

6. Što maješ na dumcy swajoj, toje spoǔnicca, ale nia tak skora, jak choćas; budź cierpialiwym.

7. Wialikaja radaść spatkaje ciabie, i šmat dabra daznaješ ad ludziej, nie zaznawajsia i ščaśćcie nie pakinie ciabie.

8. Ad chwaroby da zdaroǔja, a ad smutku da radaści nakieruje ciabie Boh; żyćcio twajo pieramienicca na łepšaje.

9. Nie haračysia, bo što maješ, dyk i toje straciš, papraǔ na lepšaje swaju żyćciowuju pucinu, nia­chaj zajaśnieje jana dobrymi ǔčynkami.

10. Twaje smutki spraǔlajuć radaść druhim. Idzieš mylnaju darohaju. Papraǔsia, a Boh tabie dapamoża.