Старонка:Biełaruskija narodnyja pieśni z Sakolskaha pawietu (1930).pdf/40

Гэта старонка была вычытаная


32. Ŭzyšła zora ŭ kancy dwora.

Uzyšła zora ŭ kancy dwora,
najjaśniejšaja zora.
Kudy, kudy, moj mileńki,
wybiraješsia?
Wybirajuś, maja miła,
u wialiku darohu.
Pieranačuj, moj mileńki
chaciaž adnu nočańku.
Rad ja byŭ-by try, čatery
nočki načawaci,
no bajusia, maja miła,
kab pachodu nie ŭcieraci.
Nie ŭcieraješ, maja miła,
ja ranieńko ustaju.
Jak zapiaje pieršy piewiań,
ta ja cibie abudžu.
Jak zapiaje druhi piewiań,
ta ja cibie nakarmlu;
jak zapiaje treci piewiań,
ta ja cibie wypraŭlu.
Oj wypraŭlu, oj wypraŭlu
za nowyja warota,
sama wyjdu na hułańku,
daj zapłaču sirota.

33. Prylacieli husi z dalokaha brodu.
(Melodyja jak „Na poli wiarba“ Nr. 5).

Prylacieli husi z dalokaha brodu,
sieli na Dunaju, zamucili wodu.
Badaj tyja husi da j marnie prapali,
jak my kachalisia — nas ludzi ni znali.