Ǔ chleǔ nichto nia honie;
Maje, čym abaranicca
I druhich baronie!
Prydzi, jimość, da nas ǔ hości,
Sprawim sabie wiečarynku:
Budzie miasa, buduć kości,
Budzim jeść biez adpačynku“!
— „Dziakuj, dziakuj jahamości
Za wieści takija!
Niechaj prydzie syn u hości,
Pahladzǔ ci wyje?
Bo kažuć, miež wami
Treba wyć waǔkami.
Jaž pa woǔču nia umieju
Ni wyć, ni jeści, ni thać.
Dy skiń skurku dabradzieju,
Bo zubki widać“.
I awiečka, choć durnaja,
A woǔkaž paznaje!
|}
Maja chata. Biednaž maja chatka, rassiełasia s kraju, Kiepskaž maja chatka, padwalina zhniła, |