Wiek swoj sumawała (2 r.)
Drużka padzydała.
Pryjšoŭ Astap mileńki (2 r.)
Zakryŭ świet mnie bialeńki.
Mamka chmurna chodzić (2 r.)
Z jaho woč nia zwodzić
Oj budzie mnie licha (2 r.)
Majo serca zacicha.
Hanna. Ad hetaje wašaje pieśni až na sercy sumna zrabiłasia. Nu, hościejki darażeńkija, kali łaska za stoł, pačastujemsia čym Boh pasłaŭ. (Da Woli) Idziom, Woleńka, pamożaš mnie prynieści (Wychodziać. Uwachodzić Astap).
ŹJAWA XII
Tyja i Astap.
Astap. Čamu-ż heta wy, chłopcy, mianie nie pačakali. (Da Tarasa) Što-ž, tatka, mačachu mnie ładzicie? Dobra, u chacie budzie wiesialej, dy i na wiasielli pahulaju!
Taras. Ale-ż, synku, ale! Razumna razważaješ. Síadaj, hościem budzieš.
Astap. (Siadaje) A wy-ż, chłopcy, čaho heta nasy paapuščali. Zdajecca-ż nie na chaŭtury, a na zaručyny pryšli! A wy swaty, što-ż heta tolki wačyma łypajecie, dy ślinu hłytajecie!
Trachim. Nu, nu!
