Старонка:Uspaminy. Jadwihin Š.pdf/65

Гэта старонка не была вычытаная

Чернобрева ―
Чему не ночуешь дома?"

Uspomniŭ tut choć niekolki ekspromtaŭ:

Вышнеградскій ум высок ―
И из спичек выжал сок".

Wyšniehradzki — tahočasny ministar finansaŭ; jon zawioŭ akcyzu na sierniki.

Негодяй из негодяев ―
Это с . . . . сын ― Бердяев"...

Bierdiajeŭ ― byŭ tady načalnikam sysknoj palicyi.

Есть еще один таковскій ―
Генерал-майор Юрковскій"...

Jurkoŭski — tahačasny maskoŭski palic-majstar.

Был еще один такой ―
Это граф министр Толстой"...

Talstoj byŭ ministram praświety.

I hetak dalš ekspromty sypalisia biez kanca: nikomu nie darawali; a čym katory byŭ wastrejšy, tym družniejšymi spatykali woplaskami.

Ale, kali bywali hadziny wiasiołaści, to nastaŭ taki čas, kali jany sčezli.

Aprača zaharadki, ab katoraj ja ŭžo ŭspaminaŭ, z katlom dla haračaj wady, byŭ jašče prypynak - kudy chadzili mycса.

Oś niejak adzin sa studentaŭ, pajšoŭšy tudy, uhledziŭ praz ražok tamašnaha wakna, jak