Сынтакс беларускае мовы (1926)/Заўважаныя абмылкі і недагляды

← Скарачэньні ў тэксьце

Заўважаныя абмылкі і недагляды Памылкі друку Аўтар: Язэп Лёсік 1926 год

Прапануем да спампаваньня!

Заўважаныя абмылкі і недагляды.

Стар.	10	У „§ 3. Кіраваньне і дапасаваньне“, у 5-м радку зьверху, пасьля слова „становяць“ прапушчаны словы: „граматычнае, або“…; павінна быць: „граматычнае, або моўнае злучэньне“.
„	12	У радку 18-м зьверху пасьля слоў: „род, лік і склон“ прапушчаны словы: „або лік і асобу“; павінна быць: „род, лік і склон або лік і асобу“.
„	18	У радку 12-м зьнізу надрукована: „даецца ёй па яе значэньні умове“, а трэба: „даецца ёй паводле яе значэньня ў мове“.
„	21	У радку 19-м зьверху пасьля слова „склон“ не пастаўлена коска; трэба: „склон, выражаны“…
„	23	У радку 9-м зьнізу пасьля слова „йменныя“ прапушчана коска трэба: „йменныя, лічэбныя“…
„	27	У радку 15-м зьверху пасьля слова „слоў“ пастаўлена коска, а трэба працяжнік.
„	29	Абзац 6-ы выкінуць
„	30	У 3-м радку зьверху пасьля слова „дзянькі“ прапушчана дужка.
„	32	У 2-м радку зьверху не падчыркнута акалічнасьць „тут“, а ў 9-м радку зьверху пасьла слова „сёньня“ трэба знак роўнасьці: „=“.

Стар.	Радок:		Надрукована:	Трэба:
33	6	зьверху	поўнай	пэўнай
35	11	зьнізу	яны —	яны =
38	5	зьверху	невялікі	невялічкі
41	12	„	Ня,	Ня
44	16	зьнізу	пасьля	пасаля
51	6	зьверху	сьліва,	сьліва
65	2—4	„	Усе прыклады замяніць расійскімі і польскімі.
66	2—4—6	„	Пашлі	Пайшлі
71	8—10	„	ускосныя	залежныя
77	9	„	Пасьля слоў „ды бачаць“ прапушчана: што сонейка сьвеціць „што настала цяпло. Па дыму відаць было што“..
78	10	зьнізу	асноунага	асноўнага
82	12	зьверху	Там,	Там,
83	22	„	пашла,	пайшла
86—88	—	„	й	і
92	5	зьнізу	й	й
96	3	„	некаторых беларускіх	гэтых
105	6	зьнізу	Сказы з словамі „сватове“, „братове“ выкінуць.
110	5	„	Іменны	Прадметны
113	4	зьверху	калека,	калекі,
116	2	зьнізу	(§ 9,6)	(§ 9, 9)
122	14	зьверху	застанецеся	застаняцеся
130	19	зьнізу	вон“	вон!“
138	8	зьверху	часу.	часу (
140	4	зьнізу	зялезныя	залезныя
144	21	„	На што	Нашто
156	21	„	На што	Нашто
160	6	зьнізу	кажа	кажа,
164	13	зьверху	Напісаць прыклады парасійску.
169	13	„	Напісаць прыклады парасійску.
170	6	зьнізу	Прыклады на родны суб‘ектыўны і об‘ектыўны пераблутаны
174	13	зьверху	Родны	Давальны
175	6	зьнізу	шасьма	шасьцьма
184	2	зьнізу	З прыладным	З творным
184	7	„	навокал	навакол
187	7	зьверху	Пагаварым	Пагаворым
190	3	зьнізу	дарэчы	гэта — прыслоўе
191	10	зьверху	Прапушчан абзац — в): Прыслоўі з прыназоўнікам „да“, напр.: Ня войтава дачка, а дарэчы гаворыць.
192	12	„	а) Рух	а) рух
193	5	зьверху	зьдзеквацца	зьдзекавацца
194	4	„	рознага	роднага
200	3	„	гэта“.	гэта.
200	14	„	цэлі	цэлі:
200	20	„	валокі	валокі,
219	7	зьнізу	дзеяпрыметнікам	дзеяпрыметнікам),

---