Biełarus (1913)/1913/9-10
← № 8 | Biełarus. № 9-10 Газэта 14 сакавіка 1913 году |
№ 11-12 → |
I. Hod
Wilnia 14 marca 1913 hodu
№ 9-10
BIEŁARUS
tydniowaja katalickaja hazeta.
- Antoni B. ⁂ (Adwiecznaja mowa…)
- Katalickaja chata
- Albert Paŭłowicz. Na szlachu
- Jurka Mucha. Chto jana?
- Kaścielny kalendar. Marec
- B. P—ko. 40 muczynikaŭ
- Kaścielnyje wiedamaści
- Szto czuwać
- Piszuć da nas.
- Wiestki z zahranicy
- Usiaczyna
- Dumki
- Zahadki
- Żarty i prykazki
- Swaja poczta
TARHI — LICYTACIJA
na pachty ŭ czatyroch folwarkach. Mleka bywaje ŭ hod kala 70-ci tysiaczoŭ harncoŭ kazionnaj miery. Licytacija paczniecca ad 13 kap. za harniec na ŭzwyż (in plus). Chto-b chacieŭ uziacca za heta — chaj padaje swaje warunki ŭ zapieczatanych listoch z załoham — 400 rub.
Pachty paczynajucca z 23-ho Krasawika.
A bolej detalnych warunkach — można dawiedacca ŭ administracii dwara Iwje.
Redaktar — wydawiec A. Byczkouski.
Drukarnia. „Znicz“ Wilia Śto-Jańska 19.
Гэты твор знаходзіцца ў грамадскім набытку ў Беларусі ды ў ЗША, бо ён быў апублікаваны да 7 лістапада 1917 года (паводле новага стылю) на тэрыторыі Расійскай імперыі.
За выняткам тэрыторый Вялікага Княства Фінляндскага і Царства Польскага, і не быў апублікаваны на тэрыторыі іншых дзяржаваў цягам 30 дзён пасля дня першае публікацыі. Юрыдычна Беларусь (ССРБ), як і Расея (РСФСР), не з’яўляецца спадкаемцам Расійскай імперыі. Таксама агульная міжнародная абарона аўтарскіх правоў на гэты твор не здзяйсняецца, бо Расійская імперыя не падпісвала міжнародных пагадненняў у галіне аўтарскага права.