Dudarz białoruski (1857)/Wiersz Nauma Pryhoworki

Szczerowskie dożynki Wiersz Nauma Pryhaworki
Верш
Аўтар: Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч
1857 год
Іншыя публікацыі гэтага твора: Верш Навума Прыгаворкі.

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




WIERSZ
NAUMA PRYHOWORKI.


Na uczczenie przybycia do miasta Mińska Apolinarego Kątskiego, Władysława Syrokomli i Stanisława Moniuszki.

Zaświacili try zwiézdaczki uparú nam szczaśliwu! —
Zalaciéli try sakałý dyj na nászu níwu ! —
Nia zwiézdaczkiż to niabiésny, szto járka mihajuć,
Nia sakały, szto szyróka buszújuć u póli; —
A prýbyli try dudarý,—tak piajúć, ihrájuć,
Szto ánhely nadziwicca nia usie zdawóli! —

Adzín dudár s Láckaj níwy,—toż brátniaja niwa!
Druhí s Witawaj usádźby,—býtcam adnój máci! —[1]
Hóścikiż to darahiéńki! — niéczaha kazáci,
Siércam, duszój ich prymájcia!—toż mílańki dziwa!!—
A tréci dudár mież námi uzrós, jon nam brátka,
Jamú Míńskaja ziamiélka ródnieńkaja mátka! —

Adzín smýkam jak paciáhnie pa swajój skrypícy,
To sałódki brýznuć slózki, mauu iz krynicy;
Duszá żáram abaljécca, at róskaszy mléje,
Basz pa prácy czárka wódki żywót abahréje.—

Druhí dudár jak zapiajé pad dúdku swajáczu,
Woś i dóbry pan zapłácze—i ja s nim zapłáczu:—
Iz hub sýpleć jon sławieczka, jak kráski pryhóży,
Rúbić piarcóm, jak taparcóm, práudaj na świet Bóży.—
Czamúż hudúć jahó piéśni býtcem saławiéjki?—
Bo usié pad swójśku dúdku, usie s ródnaj ziamiéjki!—

Tréci dudár jak zahudzié piésiańki radniéńki,
Biady, dyj hóra zabúdziesz, stániesz wasialéńki!
A tak dúmki pryuuny sóładka śpiewáje,
Szto za siérca, basz kleszczámi, dziétaczki chwatáje!—

Złósna wam syný zamórśki, zawidna paniata!
Szto Sławiáńskaja ziamiélka u rózum baháta; —
Wyb chaciéli usie rózumy i swaí i nászy,
Mauu sarańczá na niwie, pajéści u kászy,—
Nia dażdáńniaż mudrahéli! — i nászaja niwa,
Wialikimi dudarámi uzdawól szczaśliwa! —
Bíciaż czałóm trom sakałóm chłapcý, maładzicy!
Hétaż kwietki s swójśkaj wiétki, Sławiańskaj ziamnícy!!—


25 Października
1856 roku.



  1. Witawaj—Witoldowej,—czyli Wilna.