Бѣлорусскіе разсказы (1901)/Бильярдъ въ деревнѣ
| ← Канитель | Бильярдъ в деревнѣ Апавяданьне Аўтар: Аляксандр Пшчолка 1901 год |
| Іншыя публікацыі гэтага твора: Більярд у дзярэўні. |
Прапануем да спампаваньня!
Бильярдъ въ деревнѣ.
Наглядѣуся я, братцы, на гульню…[1] Во гульня! Гэта гульня не тое, што съ кочергой у перетяжки[2]. Ты, знацца, къ себѣ тягнишь, а я къ себѣ тягну, а больши ничего… Гэта не гульня-а!
Коли я видіу? А вотъ, якъ у губерню на счетъ Авласа ходіу. Якъ ина завецца?.. Ай, трудно успомнить… Вотъ на языкѣ ворочаицца… Били… били… Хварѣй ее голова — не вспомню. Ну, ладно. Иду ета я по вулицѣ… Гдѣ постою, гдѣ погляжу. За одинъ вуголъ зашеу, за другій, къ бѣлой каменицѣ повернуу и стою. Тады — зиръ коло боку, ажъ черезъ вокны видны мальцы настоящіи, съ благородныхъ пановъ. И у каждаго кій у рукахъ. Я притуліуся[3], а голову уверхъ просунуу и усе вижу. Посередъ хаты большій зеленый столь на ногахъ, вотъ якъ, примѣромъ, палати. На столѣ яблоки блискучіи, ти то, можа, такъ съ чего-нибудь зроблены. Мальцы кіями по тыхъ яблокахъ то оттуль, то отсюль, а нѣкоторыи налегають пузомъ, во гэдакъ, а другіи ноги — ва гэдак, бокомъ на столъ… И мукой пальцы обсыпають, штобъ кій ходіу… Ну и жарить по яблоку, а яблокъ летить—летить, якъ маланья, да у берегъ—лопъ!! Отскочить, а енъ опять наляжить, ноги до стѣны оттопырить, тады мѣтить-мѣтить и — ляпъ, а яблокъ жигъ у вуголъ! А мальцы, што кругомъ ходють, носы повѣсивши, го-го-го!!
И лоука-жъ біу тый, што съ чорными вусами… Тады я отъ вокна, да у двери, да черезъ другіи, у клямку согнууся, гляжу и слухаю… Ажъ нѣхто якъ ишоу, прямо двериной мнѣ у лобъ, а самъ и выскачіу на дворъ… Я-жъ отодвинууся и стою… двери троху отхинуу и гляжу… А мальцы бѣгають, галдять, а тыи съ боку нѣшто съ бутылокъ пьють…
Икая ета гульня? Самая настоящая! Потому съ благородныхъ играють, не то, што нашъ братъ, альбо писарь, ти урядникъ… Не-вѣдомо, хто выйграить? Ну вотъ я вам, братцы, покажу? Ты, Трахимъ стань у вуголъ стола… Такъ… Семка! сюды, ты, Еска, — тутъ, ты, Савка, тутъ. Досать[4], не надо боли. Отойди, Василь! Пошли вы, ребяты, на печку!… Ну, тапера берите полы у руки… Та-акъ. Ладно. Неси-тка, Прузынка, чепелу! Постойте, не тисните!… Василь! неси вонъ, тую бульбу, што коло печи. Ну, сыпь на столъ. Во-во… Не налегайте, братцы! Пождите, уси увидите. Савка! на углѣ стой!. Ну, глядите: у мене чепела. Тапера я ноги во якъ, а пузо сюды… Тапера чепелу па етый палецъ и — жигъ!.. Во кабъ ты сдохла! заскабіу щепку!… Тамъ кіи гладкіи, не то што ета еловая халерія!.. Не-не…
Гэта ничего, што бульба разлетѣлася… Смотрите, братцы, якъ будить… Во я гэту бульбину кладу на столъ… И знова пузомъ кладуся… Не трожь, Пилипъ, за ноги!.. Ну, во… Тапера мѣчу чепелой, знацца, уляпнуть ету бульбину да по етой бульбинѣ у вуголъ, къ Ескѣ… Держи полу, Еска!.. Жи-и-гъ!.. Ага-а!.. У полу? Во, знацца, я выйграу… Дай сюды!.. Тапера етой бульбиной у ету у бульбину, къ Савкѣ, а ноги на лаву закладываю… Отойдите, а то чепелой по носу попадеть!.. Жи-и-гъ! Бого!… Ай, у вокно отскочила… Ти побилося вокно? Ну ладно… Лучиной заткнемъ!.. Давай, Савка, бульбину… Тапера къ кому бить? Къ Семкѣ?… Сунься, Семка, бли-и-же! Тапера ноги задираю во сюды, на вокно. Ну-у… Ра-а-зъ!… А-ай! Держи ты, чортъ лысый!.. Держи отсюль!.. Еска, придержи съ гэтаго боку… Во и полетѣло… А-ай!.. Прямо бокомъ объ корыто… Жарты столъ не удержать! Стольки мущинъ!.. Што у васъ вочей нѣтъ?!. А усе Пилипъ за ногу хапаить… Якіи тебѣ жарты?..[5] Я рукой сюды, чепелой сюды, а столъ похинууся, а Пилипъ за ногу… Ну-у… А стольница по головѣ… а я бокомъ на корыто… Во кабъ вы выхварѣли!!.
… Ну, ладно тиху ты, жонка!.. Ишь раскричалася, кочерыжка кривоносая!.. Якъ тебѣ не было, и крику не было… Не видишь, што мы гуляли… Икая гульня? А табѣ што?.. Ета мущинская игра… зъ благородныхъ… А твоя дурная голова ничего не знаить… Только-жъ чепелу да бульбу… Ну, разсыпали и поберемъ… Хварѣй твоя голова… И вокно лучинкой заткнемъ! На, жари свою чепелу!.. Не бось, Еска, ета ина такъ ругаицца и помахаить троху вилками… Я потомъ, братцы, якъ-нибудь еще покажу… Аг-а! у Никипора, столъ большій… На имъ покажу, якъ до конца играють, а то баба голову теперь начнеть дурить до пѣтухоу… Ни понимаить благородства!