Для дзяцей (Талстой, 1928)/Расказы з фізыкі/Розная зьвязка частак

Вільгаць Розная зьвязка частак
Апавяданьне
Аўтар: Леў Талстой
1928 год
Арыгінальная назва: Разная связь частиц (1872)
Пераклад: Макар Краўцоў
Крышталы

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




РОЗНАЯ ЗЬВЯЗКА ЧАСТАК

Чаму падушкі пад вазы вырэзваюць і калодкі да колаў точаць ня з дуба, а з бярозы?

Падушкі і калодкі патрэбны моцныя, а дуб не даражэйшы за бярозу.

Таму, што дуб колецца ўдоўж, а бяроза не расколецца, а ўся змачаліцца.

Таму, што дуб хоць шчыльней зьвязаны, як бяроза, але зьвязаны так, што расходзіцца ўдоўж, а бяроза не расходзіцца.

Чаму колы і палазы гнуць з дуба і берасту, а ня гнуць з бярозы і ліпы?

Таму, што дуб і бераст, калі іх распараць у лазьні, гнуцца і ламаюцца, а бяроза і ліпа на ўсе бакі паддаецца.

Усё таму-ж, што часткі дзерава ў дубе і ў бярозе іначай зьвязаныя.