Пан Тадэвуш (Міцкевіч/Дунін-Марцінкевіч)

Пан Тадэвуш
Паэма
Аўтар: Адам Міцкевіч
1859 год
Арыгінальная назва: Pan Tadeusz (1834)
Пераклад: Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч
На дадзенай старонцы сабраныя ўсе варыянты гэтага твора, якія ёсьць на Вікікрыніцах. Іншыя пераклады гэтага твора: Пан Тадэвуш.

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




Пераклад першых дзвюх частак паэмы:

  • Pan Tadéusz [Скан твора]. Wilno: Drukarnia A. Syrkina, 1859
  • Z „Pana Tadeusza“ // Nasza Niwa. — 21 junia 1907. — №23
  • Pan Tadeusz [Скан твора]. Pieciarburh: „Zahlánie sónce i ŭ násze wakónce“, 1907
  • Пан Тадэвуш // Збор твораў / В. Дунін-Марцінкевіч ; [рэдактары В. В. Барысенка, Ю. С. Пшаркоў] ; Акадэмія навук БССР, Інстытут літаратуры імя Я. Купалы. — Мінск : Дзяржаўнае выдавецтва БССР, 1958. — 431 с.

Гл. таксама

правіць