Кніжка 5 Лучынка. Кніжка 6
Часопіс

1914 год

Спампаваць тэкст у фармаце EPUB Спампаваць тэкст у фармаце RTF Спампаваць тэкст у фармаце PDF Прапануем да спампаваньня!




ЛУЧЫНКА


Шостая кніжка.

Літэратурно-навуковы месячнік

Беларускай Моладзі.

Выходзіць што месяц кніжкамі ад 32—48 стр, у кожнай. Падпісная цэна с перасылкай: на 1 год — 2 руб.; на 6 м. — 1 р.; на 3 м. — 50 к. Цэна асобнай кніжкі — 15 кап.; с перасылкай — 17 кап.
Падпіска прыймаецца с кожнаго месяца.

Можна падпісацца і адкрыткай, просячы, каб падпісную цану наалжылі на першы высланы нумар.

Адрэс Рэдакціі: Мінск, Александроўская вул. № 25.

Рэдактар — Выдавец А. Уласоў.

Літэратурны-Выдавец Мацей Крапіука.


3-і год выдавецтва

CAXA

Першы сельско-гаспадарскі Беларускі Месячнік.

„Саха“ на Віленскай гаспадарскай выстаўцэ ў 1913 гаду за стацьці свае атрымала срыбны мэдаль.

Падпісная цэна с перасылкай: на 1 год — 1 руб. 20 к.; на 6 м. — 60 к. Цэна асобнай кніжкі 8 кап.; с перасылкай 10 кап.

Падпіска прымаецца с кожнаго месяца.

Гадавым падпішсыкам Рэдакція „Сахі“ высылала дарма выпрабаваные і найлепшые гатункі насеньня збожа па 4 лоты. Аое каоі палпісчык, ці яго знаёмы (па яго просьбе) заходзіў сам у рэдакцію, то атрымліваў больш гатункоў насеньня.

Апрача таго Рэдакція дарма выдавала на мейсцы ў Мінску сваім гадавым падпісчыкам зразы фруктовых дрэў пэўных тутэйшых гатункаў. Яблыні: Антонаўка, Рэнэта летняя і Панероўка; ігрушы: асеньняя Вінёўка і раньняя асеньняя „Бураковая“ (сама ігрушка зьверху і ў сярэдзіне зусім чырвоная).

Адрэс Рэдакціі: Мінск Алексндроўская вуою № 25.

Адрэс Рэдакціі: Мінск Александроўская вул. № 25.

Рэдактар-Выдавец А. Уласаў.

Падпіска прымаецца с кожнага месяца.

„Саха“ і „Лучынка“ разам на 1 год — 3 рублі.

Мінск, Электро-тип. Н. М. Нахумова.

ЗЬМЕСТ[1]

Стар.

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
1
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
3
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
6
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
9
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
21
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
23
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
25
.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .
29

Рэдактар-Выдавец А. Уласоу.
Літэратурны — Рэдактар Мацей Краніука.

Мінск, Александроўская вул. № 25.


  1. У арыгінальным выданьні няма, дададзена дзеля зручнасьці. (Вікікрыніцы )

Ад Рэдакціі:

С прычыны недахвату мейсца „Драбяза“ і разгадкі конкурсу № 5 будуць у кніжцы № 7.

Кніжка „Лучынкі“ № 7 выйдзе у серпяні з безплатным прыдаткам кніжак.


Новые беларускіе кніжкі.

1. Штоб не здарылося — вытрываю. Ст. Жэромскаго.
2. Расказ Сабалы. Ст. Віткевіча.
3. Воўк.
ператлумачыла на беларускую мову Зязюля. Выданьне „Лучынкі“, № 1 1914 г. ц. 5 кап. коштам Т. Г.
4. Вянок, кніжка выбраных вершаў, Максіма Багдановіча. Вільня 1913 г. ц. 50 кап. (Вянок на магілу С. А. Полуяна † 8 Красавіка 1910 г.).
5. Прапаў чалавек, Якуба Коласа. СПБ. 1913 ц. 6 кап.
6. Апаведаньня Галубка, СПБ. 1913 г. ц 6 к.
7. Аб чым шэпацелі лісьці. Таўрус. СПБ. 1913 ц. 6 к.
8. Нёманаў дар, Тараса Гушчы. СПБ. 1913 ц. 6 к.
9. Тоўстае палена, Тараса Гушчы. СПБ. 1913 ц. 5 к.
10. „Вялікодная Пісанка“ зборнік розных аутороу, 80 стр. цэна
25 к.
11. „Васількі“ Ядвігіна Ш. 120 стр. ц.
30 к.
12. „Ня усёж разам ягомосьці“ Я. Лесіка 32 стр. ц.
5 к.
13. „Сыгнал“ Усевалода Гаршына 22 стр. ц.
5 к.

БЕЛАРУСКАЯ КНІГАРНЯ

Мінск, Александроўская

Прадае і высылае беларускіе кніжкі:

9-ы год выдавецтва

Першая беларуская газэта выходзіць раз у тыдзень.

Адрэс Рэдакціі: Вільня Віленская 29.

Цадпісная цэна на 1 год — 2 р. 50 к., на 6. мес. — 1 р. 25 к.

Літэратурные зборнікі. Вышоў 3-і сшытак ц. 1 р.

Адрэс: Пецярбург Васілеўск. востраў 4-ая лінія д. 45 к. 16.


„Беларусная Кнігарня“

у Вільні, Завальная, 7.

Прадае і высылае уселякіе беларускіе кнігі.

Гэты твор знаходзіцца ў грамадскім набытку ў Беларусі ды ў ЗША, бо ён быў апублікаваны да 7 лістапада 1917 года (паводле новага стылю) на тэрыторыі Расійскай імперыі.


За выняткам тэрыторый Вялікага Княства Фінляндскага і Царства Польскага, і не быў апублікаваны на тэрыторыі іншых дзяржаваў цягам 30 дзён пасля дня першае публікацыі. Юрыдычна Беларусь (ССРБ), як і Расея (РСФСР), не з’яўляецца спадкаемцам Расійскай імперыі. Таксама агульная міжнародная абарона аўтарскіх правоў на гэты твор не здзяйсняецца, бо Расійская імперыя не падпісвала міжнародных пагадненняў у галіне аўтарскага права.