Бярозка (1912)

Бярозка Зборнік прозы Аўтар: Ядвігін Ш. 1912 год

Васількі →

Іншыя выданьні: Бярозка (Ядвігін, зборнік).

Прапануем да спампаваньня!

…„Сонцэ навукі скрозь хмары цёмные
Прагляне ясна над нашай ніваю,
І будуць жыці дзеткі патомные
Добраю доляй — доляй шчасьліваю.“

Ядвігін Ш.

БЯРОЗКА.

Чэлавек. Хлеб. Баба. Заморскі
зьвер. Пазыка. З маленькім
білецікам. Вучоны бык. Што
сказау певень. Падласенькі.
Рабы. Дачэсные.

Цэна 5 к.

ДРУКАРНЯ «ПРАМЕНЬ» ІГНАТОЎСКІ ЗАВУЛАК № 5.

Вільня1912 г.

Усе каму дорага і блізка справа жыцьця і адраджэньня Беларусі і Беларусоу, выпісывайце, чытайце і шырце беларускую газэту „Нашу Ніву.“

„НАША НІВА“

гэта душа думак і патрэб Беларусі.

Цэна с перасылнай да хаты: 1 год — 2 руб. 50 кап. на 6 м. — 1 р. 25 к., на 3 м. 65 к., на 1 м. — 25 к. Заграніцай: на 1 г. — 4 р, на 6 м. 2 р. 3 м. 1 р.

Праз кантору рэдакціі можна выпісываць усе беларускіе кніжкі, якіе дагэтуль друкаваліся.

Адрэс: Вільня, Завальная вул. № 7.

Маладая Беларусь

выходзіць, зборнікамі па 160 страніц, цэна за сэрыю (4 зборнікі) 3 рублі.

Адрэс рэдакціі С. Пецербург, Верэйская вул, д. № 37 к. 13. Выдавецкая Суполка «Загляне сонцэ і ў нашэ ваконцэ.»

„САХА“

Першы беларускі сельска-гаспадарскі месячнік. Дае практычные рады па сельскай гаспадарцы, агародніцтву, пчэлаводзтву, вэтэрынарыі і друг.

ЦЭНА з дастаукай і перэсылкай на год усяго тольні 1 р 20 к.

Рэдактар-выдавец А. Уласоу
АДРЭС: Вільня Завальная вуліца № 7..

…„Сонцэ навукі скрозь хмары цёмные
Прагляне ясна над нашай ніваю,
І будуць жыці дзеткі патомные
Добраю доляй — доляй шчасьліваю.“

Ядвігін Ш.

БЯРОЗКА.

Чэлавек. Хлеб. Баба. Заморскі
зьвер. Пазыка. З маленькім
білецікам. Вучоны бык. Што
сказау певень. Падласенькі.
Рабы. Дачэсные.

ДРУКАРНЯ «ПРАМЕНЬ» ІГНАТОЎСКІ ЗАВУЛАК № 5.

Вільня1912 г.

Выданьне „НАШАЙ НІВЫ.“ Коштам Т. Г.

ЗЬМЕСТ.^[1]

Стар.

Бярозка .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

3

Чэлавек .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

6

Хлеб .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

7

Баба .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

9

Заморскі зьвер .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

11

Пазыка .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

13

З маленькім білецікам .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

15

Вучоны бык .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

18

Што сказаў певень .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

20

Падласенькі .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

24

Рабы .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

26

Дачэсные .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

30

---

1. У арыгінальным выданьні няма, дададзена дзеля зручнасьці. (Вікікрыніцы )

Беларускіе кніжкі.

Кніжкі адзначэные зоркай *) друкаваны лацінскімі (польскімі) і рускімі літэрамі.

I. ДА НАВУЧАНЬНЯ.
	Беларускі лемэнтар	цэна	6	кап.
*	Першае чытаньне, Цёткі	»	6	»
	Другое чытаньне, Коласа	»	25	»
	Karotki katechizm	»	5	»
II. Навуковые, даступные для ўсіх.
	Гутаркі аб небі і зямлі з рысункамі	цэна	15	кап.
*	Цукер, В. Тройцы	»	3	»
*	Гутаркі аб гаспадарцы	»	3	»
*	Як ратаваць уздутую жывёлу	»	3	»
*	Як бараніцца ад халеры	»	1	»
*	Pčalina—žywiołka małaja a karyści daje mnoha	»	30	»
*	Як рабіць добрые рамовые вульлі	»	5	»
*	Зямельная справа у Новай Зэляндыі	»	3	»
*	Аб гаспадарцы на хутарох і шнурох	»	5	»
*	Кароткая гісторыя Беларусі	»	60	»
*	Беларусы і іх національнае адраджэньне	»	5	»
*	Як ужываць штучны навоз	»	2	»
	Як багацеюць чэскіе селяне	»	10	»
	Маладая Беларусь сшытак I (160 стр.)	»	100	»
III. Повесьці і апаведаньне прозай.
	Дым, Конопніцкай	цэна	4	кап.
	Казкі	»	6	»
	Беларускіе казкі (Чэлавечае вока і др.)	»	5	»
*	Гэдалі, Э. Ожэшко	»	6	»
*	Казка аб вадзе	»	3	»
*	Архіп і Лявонка. Горкаго	»	8	»
	Дзядзька Голад, Віткевіча	»	2	»
	Хілібэртова пакута, Амфітеатрова	»	5	»
	Бярозка і др. Ядвігіна Ш.	»	5	»
	Зборнік «Нашай Нівы» № 1 (80 стр.)	»	5	»
IV. Вершы.
	Вязанка, Я. Лучыны	цэна	4	кап.
*	Тарас на Парнасе	»	5	»
	Снапок, зборнік вершоў А. Паўловіча	»	15	»
	Адвечная песьня, абраз у XII зьявах Я. Купалы	»	20	»
*	А хто там ідзе? Я. Купалы, муз. Рогоўскаго	»	10	»
	Biełaruskije pieśni z notami, I čaść A. Hryniewicz	»	30	»
	Беларускі песеньнік з нотамі	»	15	»
	Песьні жальбы, Якуба Коласа	»	30	»
	Huślar, zbornik wieršoŭ J. Kupały	»	50	»
	Кацярына, Т. Шэвчэнкі	»	10	»
	Жалейка. Зборнік вершоў Я. Купалы	»	50	»
	Pan Tadeusz, A. Mickiewicza, pierekł. Marcinkiewicza	»	25	»
	Hapon, apowieść Marcinkiewicza	»	15	»
	Wieczernicy, apowieści Marcinkiewicza	»	15	»
	Szczeroŭskije dażynki, Kupałła. Marcinkiewicza	»	20	»
	Dudka biełaruskaja. M. Buraczka	»	25	»
	Smyk biełaruski. S. Reŭki	»	20	»
*	Чыжык Беларускі. Гальяша Леўчыка	»	20	»
БЕЛАРУСКІЕ ТЭАТРАЛЬНЫЕ ТВОРЫ.
	Модны шляхцюк, камэдыя у I дзеі Каганца	цэна	25	кап.
	У зімовы вечэр. Абраз Э. Ожэшко у I дзеі	»	35	»
	Пашыліся у дурні. Жарцік Кропіўніцкаго у 3 дзеях	»	35	»
	Сватаньне. Жарцік Чэхова	»	25	»
	Міхалка. Камэдыя у I дзеі	»	35	»
	Па рэвізіі. Абраз у I дзеі Кропіўніцкаго	»	35	»
	„Наша Ніва» за гады:	»	35	»
*	1906		50	кап.
*	1907	2 р.	50	кап.
*	1908	2 »	50	кап.
*	1909	2 »	50	кап.
*	1910	2 »	50	кап.
*	1911	2 »	50	кап.
*	Беларускіе календары за 1910 — 1911 г. по	— »	15	кап.

Усе гэтые кніжкі можна выпісываць накладной платай праз Кантору Рэдакцыі «Нашай Нівы» (Вільня Завальная № 7).